cost n. 1.費(fèi)用;代價(jià),價(jià)格;成本。 2.犧牲;損害,損失 ...
capture n. 1.捕獲,奪得;【原子能】俘獲,擄掠,掠奪。 2.俘虜;捕獲品,戰(zhàn)利品。 vt. 1.俘獲,捕獲。 2.攻奪;取,奪取,奪得(獎(jiǎng)品等);贏得,引起(注意等)。 3.[轉(zhuǎn)議]記錄,接收,拍攝。 captured river 被戳斷的河流。 n. -r 捕獲者,俘獲者。
The unit is computational basis with all worker total wages , worker individual is computational basis with this person wage income , by formulary capture cost leads pay 單位以全部職工工資總額為計(jì)算依據(jù),職工個(gè)人以本人工資收入為計(jì)算依據(jù),按規(guī)定的繳費(fèi)率繳納。
Social insurance fund is to point to the social insurance pay for safeguard insurance object , according to state law , code , the certain proportion pay that by capture cost unit and pay cost individual part to expend base by capture and the special fund that raise money through other and legal means 社會(huì)保險(xiǎn)基金是指為了保障保險(xiǎn)對(duì)象的社會(huì)保險(xiǎn)待遇,按照國(guó)家法律、法規(guī),由繳費(fèi)單位和繳費(fèi)個(gè)人分別按繳費(fèi)基數(shù)的一定比例繳納以及通過(guò)其他合法方式籌集的專項(xiàng)資金。
On the other hand , the active method that collect pay sets , social insurance premium is executed collect pay integratedly , by revenue management by cess wu mechanism system executes apanage to collect , by capture cost individual and pay cost unit press formulary scale , tax of the salary with individual income tax , wage declare to orgnaization of social security agency along with all the others , duty reaching the ground collects sectional pay 另一方面,現(xiàn)行征繳辦法規(guī)定,社會(huì)保險(xiǎn)費(fèi)實(shí)行綜合征繳,由地方稅務(wù)機(jī)關(guān)按稅收治理體制實(shí)行屬地征收,由繳費(fèi)個(gè)人和繳費(fèi)單位按規(guī)定比例,與個(gè)人所得稅的工資、薪金稅項(xiàng)一并到社保經(jīng)辦機(jī)構(gòu)申報(bào),到地稅征收部門繳納。
Rural society endowment insurance is executed with laborer ego capture cost is accumulated give priority to , collective allowance and each other aid are complementary , social insurance and union of photograph of domestic provide for the aged and the endowment insurance to personnel of each course of study integrate administrative principle 農(nóng)村社會(huì)養(yǎng)老保險(xiǎn)實(shí)行以勞動(dòng)者自我繳費(fèi)積累為主、集體補(bǔ)助和互濟(jì)為輔,社會(huì)保險(xiǎn)與家庭養(yǎng)老相結(jié)合以及對(duì)各業(yè)人員的養(yǎng)老保險(xiǎn)統(tǒng)一治理的原則。